蘭州大學實驗室與設備管理處擬就同聲傳譯、計算機輔助翻譯實驗室軟硬件設備以公開招標形式進行采購，歡迎符合資格條件的供應商前來參加。

　　一、招標編號：LDSBC-2011-028

　　二、主要招標內容：服務器、計算機、同聲傳譯設備、計算機輔助翻譯教學系統等 (詳見招標文件)

　　三、供應商資格要求：
　　1.依法注冊，證照齊全，并具備相應代理（經銷）資格；
　　2.具有獨立法人資格，具備履行合同所需的技術、財務、銷售和服務等資格與能力；
　　3.注冊資金100萬人民幣以上；
　　4.計算機軟件產品應具有著作權證書；
　　5.信譽度良好、無違法記錄。需提供注冊地市（地、州）級以上檢察機關近6個月內出具的近5年無行賄犯罪紀錄查詢回執。

　　四、招標文件的獲取：
　　1.報名時間：2011 年12月1日至2011年12月2日工作時間；
　　2.地點：蘭州大學盤旋路校區貴勤樓530室；
　　3.售價：200元人民幣/標段，售后不退；
　　4.方式：當地供應商應攜相應資格證明文件前來報名購買，外地供應商可以傳真方式確認報名購買。（招標文件下載地址：http://lab-equip.lzu.edu.cn相應招標公告附件）。

　　五、投標截止時間：開標前

　　六、預計開標時間與地點：2011年12月21日上午9:30，蘭州大學盤旋路校區丹桂苑208室

　　七、聯系方式：
　　　　商務聯系人：張建民 電話：0931-8912061
　　　　技術聯系人：張文定 電話：0931-8914386
　　　　傳真：0931-8912060
　　　　通信地址：蘭州市天水南路222號蘭州大學實驗室與設備管理處（730000）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蘭州大學實驗室與設備管理處
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二〇一一年十一月三十日